10部小小孩绝对会爱的英文原版动画片

 

88

文|Apple妈咪

 

说起亲子英语启蒙,原版动画片无疑是所有方法中,最方便、最简单、家家都可以操作的办法。其他启蒙方法诸如原版绘本阅读、跟小小孩说些英语、亲子英语游戏等等,虽然收效好,但对父母本身的时间精力付出、英语能力都有些小小的要求,相关内容下次文章会详细讨论。今天就只说,父母最容易上手的原版动画片。

 

光看动画片,就能学英语么?

 

Apple妈咪的答案是大大的“YES”。大儿子阿宝是从2岁多开始看原版动画片的,到现在4岁多了,原版动画片在他所有的看电视时间里占到了80%。

 

这样做的效果如何呢?阿宝从很早开始就表现出强烈的”想说英文“的欲望,不管正确与否,他很乐于自己遣词造句,而且口音学得和动画片里的主人公惟妙惟肖。当现实生活中,有和动画片里面吻合的情节出现,他经常会冒出地道的英语。

 

至于听力,虽然我并不知道他实际能听懂多少,但是在完全自由选择的情况下,他选择原版动画片的机率要远远超过中文动画片,并且常常会边看边给弟弟解释。而与此相匹配的是,他能接受的原版绘本的难度也在直线上升,从一开始只能听一页一句英文的绘本,上升到最近喜欢听类似《Curious George》这样一本书有200个小句子左右的小型英文章节故事。

 

这大约就是小小孩天生的语言学习能力,只要在大脑中储存了足够的情景应对画面,就能自然而然关联语言,连中文翻译都不用。就像我们2、3岁的孩子就能用中文完整地表词达意一样。

 

接下来,就打算介绍10部家里2个小孩非常钟爱的原版动画片。在开始之前,先说明几个问题:

 

1) 我曾经为孩子挑选过的原版动画片不下50部,其中绝大多数在经过实际使用后都发现,要么难度不匹配,要么孩子不喜欢,要么内容太教条,今天推荐的这10部,绝对是经过2年过滤后留下来的“经典款”。

 

2) 要让孩子爱上原版动画片,除了动画片本身是否吸引人以外,父母引导的方式方法也很重要,下次文章会详细说明。

 

3) 动画片毕竟伤眼睛,看电视的坏处也不计其数,所以,一定要控制时间。有精力的家长,还是要多花时间在其他亲子英语启蒙方法上,不能全依赖电视。我家小朋友每天允许看电视的时间是30分钟。

 

10部推荐给小小孩的原版动画片

(排名不分先后)

 

1.《Peppa Pig》

 

89

适合年龄:3岁以上

推荐指数:★★★★★

 

使用心得:这部家喻户晓的动画片,每集5分钟左右,将近有200集。讲的是Peppa姐弟两和爸妈的生活琐事,内容非常幽默,我家哥哥经常看得哈哈大笑。故事彰显了孩童世界的简单和夸张,选材和内容都很有创意和想象力。

 

这个片子,我曾在阿宝2岁半的时候给他看过,基本没有兴趣,可能当时还看不懂的原因;大约3岁半开始,阿宝非常迷这个片子,到现在为止,仍然是他心目中首选的动画片。当然,目前2岁多的弟弟对这片还完全没兴趣。

 

从英文的角度来说,这个片子里的口语发音非常地道和清晰,并且和孩子的日常生活十分贴近,绝对是上佳的启蒙教材。

 

2.《Team Umizoomi》

 

90

适合年龄:2.5岁以上

推荐指数:★★★★★

 

使用心得:这个片子大约有40集左右,每集20分钟,讲的是Umizoomi三人小组帮助小朋友完成一个任务。这个片子的亮点在于画面绚、音乐赞、生活场景丰富。此外,故事里还经常参杂了一些数学和逻辑的成分,和《Dora the Explorer》有些类似。

 

但个人喜欢这部多过于Dora好多。原因主要是它的画面比Dora更绚丽一些,选材更贴近生活一些。比如有一阵,阿宝非常迷《Ready for take off》这集,因为刚坐过飞机;非常迷《Ice Cream Truck》这集,因为看到过了卖冰激凌的车等等。由于动画片制作异常精美绚丽,小朋友百看不厌。

 

从英文的角度来说,它的咬字也非常准确,而且经常会要小朋友跟读,还是非常不错的。内容上,尽管我家弟弟理论上还完全听不懂,但是他好像不反感看这个,主要因为画面好看吧。

 

3.《卡由》

 

91

适合年龄:3岁以上

推荐指数:★★★★☆

 

使用心得:这个故事大约有50集左右,每集又分成不相关的4小集,每小集5分钟,讲的是兄妹两和父母的日常琐事,选材和peppa pig有些像,但毕竟这个是人,peppa是小猪。4岁哥哥卡由和2岁妹妹Rosy的故事,对于二宝家庭非常有借鉴意义。在陪孩子看的过程中,我也学会不少西方家庭教育的理念和方式方法。

 

由于我家也是2个孩子,所以阿宝非常喜欢看卡由,也是属于百看不厌的那种。另外,由于故事主人公就是和他一样3、4岁的男孩,阿宝觉得很有共鸣。但是,这个片子画面不是很绚,人物也画得比较普通。如果不是基于理解内容的基础上,作为第一部去选给孩子看,可能孩子未必会非常喜欢。我家弟弟,目前对这个片子还完全不要看。

 

英语方面,这个片子也是很生活化的,但这个有些像美式英语。对于我来说,觉得听起来没有peppa pig的英式英语听起来清爽。

 

4.《Penelope》

 

92

适合年龄:2岁以上

推荐指数:★★★★

 

使用心得:这个是适合小宝宝的片子,5分钟一集,讲的是Penelope和爸妈的各种生活场景。我家弟弟是从20多个月开始看的,非常喜欢,特别是里面叫《Penelope Sings》的一集,弟弟看了恐怕有30遍以上了,现在都能跟着哥哥合唱了:Hopping, Hopping, Hopping Rabbit; Flying, Flying, Flying Butterfly…

 

这个片子的画面移动速度非常缓慢,特别是为小宝宝设计的。大人看的话,可能会觉得画面有些粗糙,但是其实给小宝宝看正好。

 

英文的话,句子非常短而简单,语速也非常慢,适合作为20多个月小孩的启蒙教材。

 

5.《Maisy》

 

87

适合年龄:2岁以上

推荐指数:★★★★

 

使用心得:Maisy的性质和Penelope非常相似,也是5分钟一集,内容非常简单,几乎还说不上情节的概念,只是一些贴近生活的画面,对小宝宝来说,还是比较有趣、有吸引力的。

 

6.《Meg and Mog》

 

93

适合年龄:2岁以上

推荐指数:★★★★

 

使用心得:这个片子讲的是女巫Meg、她的猫咪和猫头鹰的故事。这个笨手笨脚的女巫总是把事情越搞越砸。该片也很简单,语速也很慢,但是比起《Penelope》和《Maisy》,这个片开始有些情节了。同样是5分钟一集,同样英文句子简短,但这个片子的内容却很幽默,2岁多的小朋友应该可以理解了。

 

7.《Dora》

 

330

适合年龄:2.5岁以上

推荐指数:★★★☆

 

使用心得:这个是家喻户晓的片子,20分钟一集,讲一个Dora和Boots去探险的故事。2个儿子都还是挺喜欢看Dora的,但是我个人不是太喜欢,最主要的原因是,Dora里,有很多西班牙语的成分,我怕孩子混淆。

 

8.《Mickey Mouse Clubhouse》

 

MICKEY MOUSE CLUBHOUSE - "Secret Spy Daisy" Ð When Pete tries to sneak ClarabelleÕs special recipe for Monster Raisin Cookies, Secret Spy Daisy and her team of secret agents set out to protect ClarabelleÕs list of ingredients. With help from our Mouseketools (and the audience), our Clubhouse Secret Agents successfully complete their mission, and Pete learns a valuable lesson about sharing, on "Mickey Mouse Clubhouse" airing MONDAY, NOVEMBER 17 (9:00 a.m., ET/PT) on Disney Channel. (DISNEY CHANNEL) MINNIE MOUSE, DAISY DUCK, PLUTO, MICKEY MOUSE

适合年龄:2.5岁以上

推荐指数:★★★★

 

使用心得:作为Disney的经典卡通作品,这个片子必然受到小朋友们的追捧,我家哥哥弟弟都挺喜欢这个片子的,也是一集20分钟,完成任务的类型。今天介绍的三步任务类型动画片,个人的喜好是Team Umizoomi > Mickey Mouse ClubHouse > Dora

 

这3个片子的难度相当,基本上2岁以上的小朋友都会喜欢看,因为音乐和画面丰富,但要说理解的话,恐怕要到3岁左右了。

 

9.《天才宝贝熊》

 

329

适合年龄:4岁以上

推荐指数:★★★★

 

使用心得:这也是个不错的动画片,中文名字叫《天才宝贝熊》,相信很多小朋友都看过中文版。这个片子的英语语速要略快一些,难度有所提升,阿宝最开始是不要看这个英文版的,因为完全听不懂。但是最近好像他看这个不怎么排斥了。

 

10.《Charlie & Lora》

 

94

适合年龄:4岁以上

推荐指数:★★★★☆

 

使用心得:这也是一对很搞怪的兄妹,年龄大约是哥哥6岁,妹妹4岁的样子,所以内容适合稍微大一些的宝宝。对应的,英文难度也要比粉红猪之类的高一些。阿宝最近很喜欢一集叫做《I’m extremly absolutely boiling》,我还特地买了绘本读给他听,也是百看、百听不厌。